Увидеть слона See the elephant

Выражение, распространенное на Диком Западе. Так говорили, направляясь в дальние края, например на золотые прииски или новые территории — к чему-то неизведанному. Так же говорили ковбои, перегонявшие скот в коровьи городки Канзаса. Если человек не нашел в дальних краях ожидаемого и возвращался домой разочарованным, он мог сказать, что «увидел слона и с него достаточно».

«Стукалин Ю.В. Первая энциклопедия Дикого Запада – от A до Z»: Яуза, Эксмо; Москва; 2014