Пять бобов в колесе Five beans in the wheel
Ковбойское выражение для 5 пуль в цилиндре револьвера. В целях безопасности шестую пулю изымали, и боек устанавливали на пустое место.
«Стукалин Ю.В. Первая энциклопедия Дикого Запада – от A до Z»: Яуза, Эксмо; Москва; 2014
|